Ο Ίψεν με ποιητικό τρόπο στο μέγιστο αυτό έργο αναλύει την εξιδανίκευση του χρυσού δια μέσου της αγάπης. Ο Τζων Γαβριήλ Μπόρκμαν με κλίση στα οικονομικά και ένα έμφυτο πάθος για το χρήμα. Συναντά τις δεσποινίδες Ρέντχαϊμ· δύο αδελφές, η μεγαλύτερη πλουσιότερη από τη μικρότερη. Ερωτεύεται τη μικρή, που ανταποδίδει τον έρωτά του· όμως η αγάπη του χρυσού είναι το κυρίαρχο πάθος του κι έτσι παντρεύεται τη μεγάλη. Την ώρα που είναι έτοιμος να κάνει ένα μεγάλο οικονομικό άλμα, φυλακίζεται για κατάχρηση. Αυτό είναι το τέλος του. Βγαίνει από τη φυλακή, κατεστραμμένος και ουσιαστικά νεκρός· και δεν θα είχε ούτε καν έναν τάφο για ν’ αναπαυθεί αν δεν υπήρχε, λόγω της φιλανθρωπίας της, η μικρή Ρέντχαϊμ. Η σύζυγός του, μια περήφανη γυναίκα, πρέπει να ζήσει στο ίδιο σπίτι με τον καταδικασμένο καταχραστή, που την έχει ντροπιάσει.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: ΕΡΡΙΚΟΣ ΙΨΕΝ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΘΙΑΣΟΣ ΛΕΠΤΟΥΡΓΕΙΟ

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΑΠΟΔΟΣΗ: ΒΑΛΕΝΤΙΝΗ ΛΟΥΡΜΠΑ

ΒΟΗΘΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ: ΛΗΔΑ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: VAL -DE-LOU

ΦΩΤΙΣΜΟΙ: ΣΑΚΙΛ

ΕΝΔΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ- ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗ ΚΟΣΤΟΥΜΙΩΝ: ΤΙΣΣΑ ΒΑΣΙΛΑΚΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

ΒΕΣΤΙΑΡΙΟ -ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΗΡΩ ΑΡΓΥΡΑΚΗ

ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ: ΘΕΑΤΡΟ ΕΚΑΤΗ

Παίζουν με αλφαβητική σειρά οι ηθοποιοί:

ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΣΗΜΑΚΗΣ

ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ

ΒΑΡΒΑΡΑ ΚΥΡΙΤΣΗ

ΛΗΔΑ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ